ID #1004

How should I pronounce "TeX" (LaTeX)?

The 'X' stands for the lower case Greek letter Chi (the upper-case Greek letter doesn't look in the least like a letter "X") and is pronounced by English-speakers either a bit like the 'ch' in the Scots word 'loch' ([x] in the IPA) or like 'k'. It definitely is not pronounced 'ks'.



Lamport never recommended how one should pronounce LaTeX, but a lot of people pronounce it 'Lay TeX' or perhaps 'Lah TeX' (with TeX pronounced as the program itself; see the rules for TeX). It is definitely not to be pronounced in the same way as the rubber-tree gum.



The 'epsilon' in 'LaTeX2e' is supposed to be suggestive of a small improvement over the old LaTeX 2.09. Nevertheless, most people pronounce the name as 'LaTeX-two-ee'.



Last update: 2003-04-22 09:25
Author: UK TeX FAQ
Revision: 1.0

change language
 

Print this record Print this record
Send to a friend Send to a friend
Export as XML-File Export as XML-File

Please rate this entry:

Average rating: 3.1 out of 5 (20 Votes )

completely useless 1 2 3 4 5 most valuable

You can comment on this entry

Comment of Wojciech Myszka (2038-01-19 04:14:07):
Na ostatniej konferencji TeXowej, w Bachotku, Marek Ryćko bardzo ciekawie opowiadał o pewnych konotacjach pomiędzy słowami TeX Sex (w kontekście wydanych kiedyś książek: The Joy of Sex i The Joy of TeX i bardzo naturalnymi konotacjami pomiędzy pewnym gatunkiem gumy a słowem LaTeX.

Wniosek był oczywisty: aby bezpiecznie używać TeXa należy użyć LaTeXa!

Comment of Marek Ryćko (2038-01-19 04:14:07):
Komentarze do tej części komentarza: \"Wniosek był oczywisty: aby bezpiecznie używać TeXa należy użyć LaTeXa!\"

1. Ale przyjemność z używania TeX-a bez LaTeX-a jest doznaniem niemającym sobie równych.

2. Bezpieczeństwo jest mało istotnym kryterium, bo jeszcze bezpieczniej jest nie używać TeX-a (ani LaTeX-a) w ogóle.

3. z powodu ograniczeń, jakie stawia LaTeX, pewne efekty działań nawet najpłodniejszego twórcy nie są osiągalne.

[30 czerwca 2005 roku]