Polonizacja

ID #1036

Jak pisać po polsku?

Najwygodniej używając pakietu polski, np. wpisując w preambule:

\usepackage{polski}


co równoważne jest poleceniu:

\usepackage[OT4,plmath]{polski}

Pakiet ten ustawia polskie wzorce przenoszenia oraz definiuje polskie nazwy poszczególnych elementów dokumentu: rozdziałów, podrozdziałów, spisu treści, itp. oraz będzie składał dokument polskimi fontami.

Zaktualizowano: 2003-05-30 21:12
Autor: Grzegorz Sapijaszko
Revision: 1.0

wydrukuj ten wpis wydrukuj ten wpis
wyślij do znajomego wyślij do znajomego
eksportuj jako XML eksportuj jako XML

Oceń ten wpis:

Średnia ocena: 2.16 z 5 (38 głosów)

bezużyteczny 1 2 3 4 5 najlepszy

Możesz skomentować ten wpis

Komentarz Jakub Narębski (2038-01-19 04:14:07):
Nie mniej wygodne jest to, że uzywając fontów OT4 (PL) dostarczonych z platexem, automatycznie uzywamy fontów wektorowych (zarówno w postscripcie, jak i w PDF-ie).

A drugą z metod (np. dla tekstów wielojęzycznych) jest uzycie (standardowego) pakietu babel:
[code]\\usepackage[polish]{babel}[/code]

Komentarz julek (2038-01-19 04:14:07):
jak pisać po polsku w texu (a nie w latexu)?

Komentarz Włodzimierz (2038-01-19 04:14:07):
uściślenie. Pakiet popolsku ustawia polskie przenoszenie wyrazów pod warunkiem że reguły zostały dołączone na etapie budowy formatu (prekompilacji biblioteki makr LaTeX-a)

Komentarz Szymon (2038-01-19 04:14:07):
mam \\usepackage{polski} a mimo to zamiast rozdział mam chapter. Czemu?

Komentarz Andrzej Młodak (2007-09-04 11:09:29):
Uwaga dla użytkowników środowiska Windows. Wskazane jest też ustawienie w edytowanym dokumencie strony kodowej Windows-1250 (w przeciwnym razie mogą wystąpić problemy z kompilacją polskich znaków). Można to zrobić np. tak: \usepackage[T1]{fontenc} \usepackage[cp1250]{inputenc}

Komentarz wowgold (2009-02-01 07:40:07):
Drama has wow gold consistently been a top wow gold US guild since buy wow goldrelease. While we buy wow golddon't go actively cheap wow gold pursue World cheap wow goldor even US firsts, wow power levelingwe don't wow power levelinggive up power levelingeasily on power levelingWe are specilized wow goldprogression raid buy wow goldencounters or cheap wow goldwait for strategies to be released.

Komentarz wow gold (2009-06-08 05:39:52):
Born under the wow gold sign of courage, wow gold you're charismatic and wow gold usually have firm wow power leveling views and beliefs. ugg boots You doeverything with buy wow gold energy and enthusiasm. buy wow gold A highly original buy wow gold thinker, you're nearly buy ugg boots always brimming with cheap wow gold new ideas.You adore cheap wow gold a challenge and cheap wow gold love getting involved. cheap ugg boots At least once world of warcraft gold in a lifetime world of warcraft gold you'll throw caution world of warcraft gold to the wind wholesale ugg boots and go off and do your own thing.

Komentarz ptfe (2010-12-14 09:13:18):
8 Easy Tricks to Match ptfe

Komentarz pastavril (2011-10-08 08:55:41):
Thanks for your valuable articles. Very professional and safe website for selling WOW Gold and powerleveling.Instant delivery and best service to offer you wow gold. How to be rich in world of warcraft? You don't need to farm Gold any more,that can't be more boring.Now Buy WOW Gold on our fast and safe website.So many websites on the internet,you should choose the perfect website with Cheap WOW Gold.This is the world's most popular website for offering cheap wow gold and Warhammer online gold.Don't hesitate any more,it's doubtlessly the best choice for you.So here cheap wow gold on hot sale.Really cheap wow gold website in here, you can get World of Warcraft Gold EU instantly.And have a good time to purchase aion gold on our websites,thanks for visiting and shopping WOW Gold Buy .WOW players never need to farm gold,just search this webiste selling Cheap wow gold,you would find it's absolutely the best choice to Buy wow gold.After browsing our website,you will find that our world of warcraft gold online store is the best one on the internet.If you have engaged in other games,you can find age of conan gold and warhammer gold on the internet.Here we also recommend metin2 yang,this game is special,I think you would enjoy it.Don't forget wow gold sale.Aside from them,Where is the best website for Diablo 3 Gold. Vente chaude WOW Gold et acheter WOW Gold.acheter WOW PO avec le prix de 30% -50% de moins.Acheter WOW Gold ŕ mawow,la livraison rapide de WOW PO et ŕ un prix imbattable,livré dans 10-5pm,100sécuritaireWorld of Warcraft Gold bon marché et rapide!World of Warcraft Gold livrés dans les 15 minutes et 24/7 service ŕ la clientčle.Achat des WOW Gold ŕ bon marché chez nous, c'est simple et pratique. Notre Stock de WOW OR est en train de forte vente.Vous voulez Acheter WOW OR, nous offrons beaucoup de wouah or ou wow po de bonne qualité.By the way if you are looking for quartz surfaces ,take a look at quartz supplier ,hope you like it.

Komentarz pastavril (2011-10-08 09:00:39):
Thanks for your valuable articles. Very professional and safe website for selling WOW Gold and powerleveling.Instant delivery and best service to offer you wow gold. How to be rich in world of warcraft? You don't need to farm Gold any more,that can't be more boring.Now Buy WOW Gold on our fast and safe website.So many websites on the internet,you should choose the perfect website with Cheap WOW Gold.This is the world's most popular website for offering cheap wow gold and Warhammer online gold.Don't hesitate any more,it's doubtlessly the best choice for you.So here cheap wow gold on hot sale.Really cheap wow gold website in here, you can get World of Warcraft Gold EU instantly.And have a good time to purchase aion gold on our websites,thanks for visiting and shopping WOW Gold Buy .WOW players never need to farm gold,just search this webiste selling Cheap wow gold,you would find it's absolutely the best choice to Buy wow gold.After browsing our website,you will find that our world of warcraft gold online store is the best one on the internet.If you have engaged in other games,you can find age of conan gold and warhammer gold on the internet.Here we also recommend metin2 yang,this game is special,I think you would enjoy it.Don't forget wow gold sale.Aside from them,Where is the best website for Diablo 3 Gold. Vente chaude WOW Gold et acheter WOW Gold.acheter WOW PO avec le prix de 30% -50% de moins.Acheter WOW Gold ŕ mawow,la livraison rapide de WOW PO et ŕ un prix imbattable,livré dans 10-5pm,100sécuritaireWorld of Warcraft Gold bon marché et rapide!World of Warcraft Gold livrés dans les 15 minutes et 24/7 service ŕ la clientčle.Achat des WOW Gold ŕ bon marché chez nous, c'est simple et pratique. Notre Stock de WOW OR est en train de forte vente.Vous voulez Acheter WOW OR, nous offrons beaucoup de wouah or ou wow po de bonne qualité.By the way if you are looking for quartz surfaces ,take a look at quartz supplier ,hope you like it.

Komentarz watches online (2011-10-21 06:04:19):
[url=http://www.wholesalehalls.com/Tisa-hats-c1887.html]tisa hats[/url] [url=http://www.wholesalehalls.com/Scarf-c1735.html]wholesale scarf[/url] [url=http://www.wholesalehalls.com/Burberry-scarf-c1740.html]Burberry scarf [/url] [url=http://www.wholesalehalls.com/Scarves-c1736.html]wholesale scarves[/url] [url=http://www.wholesalehalls.com/Scarf-c1735.html]cheap scarf[/url] [url=http://www.wholesalehalls.com/Scarves-c1736.html]cheap scarves[/url] [url=http://www.wholesalehalls.com/Wool-knit-hats-c806.html]wholesale wool hats[/url] [url=http://www.wholesalehalls.com/Wool-knit-hats-c806.html]wool cap[/url] [url=http://www.wholesalehalls.com/Wool-knit-hats-c806.html]cheap wool cap[/url] [url=http://www.wholesalehalls.com/Wool-knit-hats-c806.html]cheap wool hats[/url] [url=http://www.wholesalehalls.com/Wool-knit-hats-c806.html]cheap knit hats[/url] [url=http://www.wholesalehalls.com/Wool-knit-hats-c806.html]cheap knit cap[/url] [url=http://www.wholesalehalls.com/Wool-knit-hats-c806.html]wholesale Knit cap[/url] [url=http://www.wholesalehalls.com/Nike-air-max-shoes-c740.html]Nike air max[/url] [url=http://www.wholesalehalls.com/Nike-Air-Max-2009-men-shoes-c753.html]nike air max 2009[/url] [url=http://www.wholesalehalls.com/Nike-Air-Max-24-7-men-shoes-c756.html]nike air max 24-7[/url] [url=http://www.wholesalehalls.com/Nike-Air-Max-2011-shoes-c755.html]nike air max 2011[/url] [url=http://www.wholesalehalls.com/Nike-Air-Max-90-men-shoes-c747.html]nike air max 90[/url] [url=http://www.wholesalehalls.com/Jeans-shorts-c722.html]wholesale jeans[/url] [url=http://www.wholesalehalls.com/Jeans-shorts-c722.html]cheap jeans[/url] [url=http://www.wholesalehalls.com/]cheap hats[/url] [url=http://www.wholesalehalls.com/New-era-hats-c716.html]wholesale new era hats[/url] [url=http://www.wholesalehalls.com/MLB-Adjustable-Hat-c1647.html]Adjustable hats[/url] [url=http://www.wholesalehalls.com/New-era-hats-c716.html]fitted caps[/url] [url=http://www.wholesalehalls.com/New-era-hats-c716.html]Woolen hats[/url] [url=http://www.wholesalehalls.com/New-era-hats-c716.html]knitted hats[/url] [url=http://www.wholesalehalls.com/New-era-hats-c716.html]crochet hats[/url] [url=http://www.wholesalehalls.com/Armani-jeans-men-c1378.html]Armani jeans[/url] [url=http://www.watchswell.com/]watches online[/url] [url=http://www.watchswell.com/]cheap watches[/url] [url=http://www.watchswell.com/]discount watches[/url] [url=http://www.watchswell.com/]replica watches[/url] [url=http://www.watchswell.com/]mens watches[/url] [url=http://www.watchswell.com/]women watches[/url] [url=http://www.watchswell.com/]ladies watches[/url] [url=http://www.watchswell.com/Rolex-c3.html]rolex watches[/url] [url=http://www.watchswell.com/]swiss watches[/url] [url=http://www.watchswell.com/Omega-c26.html]Omega Watches[/url] [url=http://www.watchswell.com/cartier-c72.html]Cartier Watches[/url] [url=http://replicawatches-china.com]invicta watches[/url] [url=http://replicawatches-china.com]dkny watches[/url] [url=http://replicawatches-china.com]bulova watches[/url] [url=http://replicawatches-china.com]skagen watches[/url] [url=http://replicawatches-china.com]rotary watches[/url] [url=http://replicawatches-china.com]relic watches[/url] [url=http://replicawatches-china.com]pulsar watches[/url] [url=http://replicawatches-china.com]michelle watches[/url] [url=http://replicawatches-china.com]cool watches[/url] [url=http://replicawatches-china.com]victorinox watches[/url] [url=http://replicawatches-china.com]vintage watches[/url] [url=http://replicawatches-china.com]citizen watches[/url] [url=http://replicawatches-china.com]wenger watches[/url] [url=http://replicawatches-china.com]sports watches[/url] [url=http://replicawatches-china.com]digital watches[/url] [url=http://replicawatches-china.com]white watches[/url] [url=http://replicawatches-china.com]esq watches[/url] [url=http://replicawatches-china.com]breil watches[/url] [url=http://replicawatches-china.com]ball watches[/url] [url=http://replicawatches-china.com]marc ecko watches[/url] [url=http://replicawatches-china.com]dive watches[/url] [url=http://replicawatches-china.com]stuhrling watches[/url] [url=http://replicawatches-china.com]boccia watches[/url]

Komentarz bartek (2011-10-31 14:31:19):
A jak pisać po polsku w Texmacs?